“Fast and reliable. My divorce certificate was translated in 24 hours, at a much better price than another quote I received in Makati.”
Certified translations kahit saan, kahit kailanpara sa iyong success abroad, Kabayan.Certified translations kahit saan, kahit kailan para sa iyong success abroad, Kabayan.In as fast as 2 hours!
Gawang Pinoy para sa mga OFW at Kabayan worldwide!
Mabilis at abot-kayang certified translation—may QR code for easy access, saan ka man sa mundo.




2-Hour
Turnaround Time
Hindi mo na kailangan maghintay ng ilang araw—oras lang, tapos agad.



QR Code
Accessibility
More secure than traditional paper copies. Mabilis at mas maaasahan gamit ang QR code verification.

For as low as ₱1,500, get fast, accurate, and embassy-accepted OFW document translations

Police Clearance

Apostille

Iqama

Diploma

Birth Certificate

CENOMAR

NBI Clearance

Police Clearance

Apostille

Iqama

Diploma

Birth Certificate

CENOMAR

NBI Clearance

Police Clearance

Apostille

Iqama

Diploma

Birth Certificate

CENOMAR

NBI Clearance

Kasama mo sa pag-abot ng iyong mga pangarap

Embassy and Agency Accepted
Subok at tinatanggap ng iba’t ibang embassy at agency sa Pilipinas.

100% Online Process
No need to visit physical offices. Walang biyahe, walang pila—lahat puwedeng gawin online.
Safe and Secure
Protected ang iyong files from upload to download, at ang translation mo ay available only through your secure request access.

24/7 Document Access
Kahit saan, kahit kailan, may access ka sa iyong dokumento.
Global standards.
Local service.
KabayanXpress is brought to you by Lexcode Inc., a Korean-headquartered language company certified to six international ISO standards for translation quality, machine translation post-editing, and information security.

20+ Years of
Trusted Service
Over 20 years in the language business. Subok at pinagkakatiwalaan ng lahat.
50+ Partner Embassies
& Agencies
Accepted nationwide legit at hassle-free ang proseso.

Certified to 6 international standards
Issued to Lexcode Inc., Seoul, Republic of Korea
Translation quality
Audited standards for how translations are produced and checked.
- ISO 9001:2015Quality managementEvery translation follows the same audited quality process.NTREE Co., Ltd. · No. NTQ-2147 · Valid to October 2028View the ISO 9001:2015 certificate (PDF)
- ISO 17100:2015Translation servicesThe global benchmark for professional translation services.LRQA Korea · No. 0073742 · Valid to December 2027View the ISO 17100:2015 certificate (PDF)
- ISO 18587:2017Machine translation post-editingMachine output is edited by people to a certified standard.LRQA Korea · No. 0073743 · Valid to December 2027View the ISO 18587:2017 certificate (PDF)
Information security
Company-level standards for how Lexcode handles data and systems.
- ISO/IEC 27001:2022Information security managementAn audited framework for protecting company data and systems.KQA · No. KQA-IS25070 · Valid to July 2028View the ISO/IEC 27001:2022 certificate (PDF)
- ISO/IEC 27701:2019Privacy information managementExtends that framework to personal data privacy.KQA · No. KQA-PIMS25070 · Valid to July 2028View the ISO/IEC 27701:2019 certificate (PDF)
- ISO/IEC 27017:2015Cloud securitySecurity controls written specifically for cloud systems.KQA · No. KQA-CLOUD25070 · Valid to July 2028View the ISO/IEC 27017:2015 certificate (PDF)
Trusted for translations that matter
Mga totoong kuwento mula sa mga customer na nagtiwala sa Lexcode para sa kanilang personal, pang-akademiko, at opisyal na mga dokumento.
“Lexcode is a translation service you can trust. Sir Ian was accommodating, professional, and quick to respond whenever minor adjustments were needed.”
“I have used Lexcode since 2020. The team is kind and professional, and the work is always delivered on time and efficiently.”
“An efficient online platform, reliable service, and a very responsive team. I received my translated document just a few days after payment.”
“Transparent and impressively fast. My translation arrived in Canada with the seal and certification already included.”
“The team understood my requirements, responded quickly, and delivered a high-quality translation within the promised timeframe.”
“Of the professional translators I contacted in the Philippines, Lexcode had the fastest response and the most reasonable price. The staff were professional and accommodating.”
“This was my third time using Lexcode. Their document translation process is excellent, and every release has been on time.”
“Lexcode delivered within the estimated timeline, and communication was excellent. Thanks to Ian, who led our project.”
Frequently Asked Questions
Find quick answers about documents, timing, payment, and access.
Contact usAbot-Kamay na ang Iyong Pangarap Mag-Abroad—Certified Translation para sa OFW at Visa Documents
Huwag hayaang maging hadlang ang pagpapasalin ng iyong PSA certificates NBI, Apostille, visa, o employment documents sa pagtupad ng pangarap mong makapag-abroad.
Subukan ang KabayanXpress—ang #1 sa certified translation sa Pilipinas para sa mga OFW at visa requirements. Mabilis, abot-kaya, at embassy-accepted. Subok at pinagkakatiwalaan ng libo-libong Pilipino sa buong mundo.



